ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 34 ¸`¸g¤å
  1. Num21:21 ¥H¦â¦C¤H<03478>®t»º<07971><8799>¨ÏªÌ<04397>¥h¨£¨È¼¯§Q¤H<0567>ªº¤ý<04428>¦è§»<05511>¡A»¡<0559><8800>¡G

  2. Num21:23 ¦è§»<05511>¤£®e<05414><8804>¥H¦â¦C¤H<03478>±q¥Lªº¹Ò¬É<01366>¸g¹L<05674><8800>¡A{<05511>}´N©Û»E<0622><00><0622><8799>¥Lªº²³¥Á<05971>¥X¨ì<03318><8799>Ãm³¥<04057>¡A­n§ðÀ»<07125><8800>¥H¦â¦C¤H<03478>¡A¨ì¤F<0935><8799>¶®Âø<03096>»P¥H¦â¦C¤H<03478>ª§¾Ô<03898><8735>¡C

  3. Num21:26 ³o§Æ¹ê¥»<02809>¬O¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>ªº¨Ê«°<05892>¡F¦è§»´¿»P¼¯©ã<04124>ªº¥ý<07223>¤ý<04428>ª§¾Ô<03898><8738>¡A±q¥L¤â<03027>¤¤¹Ü¨ú¤F<03947><8799>¥þ¦a<0776>¡Aª½¨ì¨È¹àªe<0769>¡C

  4. Num21:27 ©Ò¥H¨º¨Ç§@¸Öºq<04911><8802>ªº»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¨Ó¨ì<0935><8798>§Æ¹ê¥»<02809>¡FÄ@¦è§»<05511>ªº«°<05892>³Q­×³y<01129><8735>¡A³Q«Ø¥ß<03559><8709>¡C

  5. Num21:28 ¦]¬°¦³¤õ<0784>±q§Æ¹ê¥»<02809>µo¥X<03318><8804>¡A¦³¤õ¿V<03852>¥X©ó¦è§»<05511>ªº«°<07151>¡A¿NºÉ<0398><8804>¼¯©ã<04124>ªº¨ÈÒ­<06144>©M¨È¹àªe<0769>ªô¾Âªº²½¥q<01181>¡]²½¥q­ì¤å§@¥D¡^¡C

  6. Num21:29 ¼¯©ã<04124>ªü<0188>¡A§A¦³º×¤F<06><8804>¡I°ò©Ù<03645>ªº¥Á<05971>­þ¡A§A­Ì·À¤`¤F¡I°ò©Ùªº¨k¤l<01121>°k©b<06412>¡A¤k¤l<01323>³Q¾Û<07622>¡A¥æ¥I<05414><8804>¨È¼¯§Q<0567>ªº¤ý<04428>¦è§»<05511>¡C

  7. Num21:34 ­C©MµØ<03068>¹ï¼¯¦è<04872>»¡<0559><8799>¡G¤£­n©È<03372><8799>¥L¡I¦]§Ú¤w±N¥L©M¥Lªº²³¥Á<05971>¡A¨Ã¥Lªº¦a<0776>¡A³£¥æ¦b<05414><8804>§A¤â<03027>¤¤¡F§A­n«Ý<06213><8804>¥L¹³±q«e«Ý<06213><8804>¦í<03427><8802>§Æ¹ê¥»<02809>ªº¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>¤@¯ë¡C

  8. Num32:33 ¼¯¦è<04872>±N¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>ªº°ê<04467>©M¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>ªº°ê<04467>¡A³s¨º¦a<0776>©M©P³òªº<05439>«°¨¶<05892><01367><0776>¡A³£µ¹¤F<05414><8799>­{±o<01410>¤l®]<01121>©M¬y«K<07205>¤l®]<01121>¡A¨Ã¬ù·æ<03130>ªº¨à¤l<01121>º¿®³¦è<04519>¥b­Ó<02677>¤ä¬£<07626>¡C

  9. Deut1:4 ¨º®É<0310>¡A¥L¤w¸gÀ»±þ¤F<05221><8687>{<0834>}¦í<03427><8802>§Æ¹ê¥»<09002><02809>ªº¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>{<0853>}¦è§»<05511>©M{<0834>}¦í<03427><8802>¥H±o¨Ó<09002><0154>¡B¨È´µ¥L¿ý<09002><06252>ªº¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>{<0853>}¾µ<05747>¡C

  10. Deut2:24 §A­Ì°_¨Ó<06965><8798>«e©¹<05265><8798>¡A¹L<05674><8798>{<0853>}¨È¹à<0769>¨¦<05158>¡F{<07200>}{<8798>}§Ú¤w±N{<0853>}¨È¼¯§Q¤H<0567>§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M{<0853>}¥Lªº¦a<0776>¥æ<05414><8804>¦b§A¤â¤¤<09002><03027>¡A§A­n{<02490>}{<8685>}»P¥L<09002>ª§<01624><8690>¾Ô<04421>¡A±o¥Lªº¦a¬°·~<03423><8798>¡C

  11. Deut2:26 §Ú±q<04480>°ò©³²ö<06932>ªºÃm³¥<04057>®t»º<07971><8799>¨ÏªÌ<04397>¥h¨£{<0413>}§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>¡A¥Î<09002>©M·ü<07965>ªº¸Ü<01697>»¡<0559><8800>¡G

  12. Deut2:30 ¦ý§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>¤£<03808>®e<014><8804>§Ú­Ì±q¥L¨º¸Ì<09002>¸g¹L<05674><8687>¡F¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¨Ï{<0853>}¥L¤ß¤¤<07307>­èµw<07185><8689>¡A{<0853>}©Ê±¡<03824>¹x±ð<0553><8765>¡A¬°­n<04616>±N¥L¥æ<05414><8800>¦b§A¤â¤¤<09002><03027>¡A¹³<09003>¤µ<02088>¤é<03117>¤@¼Ë¡C

  13. Deut2:31 ­C©MµØ<03068>¹ï§Ú<0413>»¡<0559><8799>¡G{<07200>}{<8798>}±q¦¹°_­º¡A§Ú­n{<02490>}{<8689>}±N{<0853>}¦è§»<05511>©M{<0853>}¥Lªº¦a<0776>¥æ<05414><8800>µ¹§A<09001>{<06440>}¡F§A­n{<02490>}{<8685>}±o<03423><8798>¥Lªº¦a{<0853>}<0776>¬°·~<03423><8800>¡C

  14. Deut2:32 ¨º®É¡A¦è§»<05511>{<01931>}©M¥Lªº²³<03605>¥Á<05971>¥X¨Ó<03318><8799>§ðÀ»§Ú­Ì<07125><8800>¡A¦b¶®Âø<03096>»P§Ú­Ì¥æ¾Ô<04421>¡C

  15. Deut3:2 ­C©MµØ<03068>¹ï§Ú<0413>»¡<0559><8799>¡G¤£­n<0408>©È<03372><8799>¥L<0853>¡I¦]<03588>§Ú¤w±N¥L<0853>©M¥Lªº²³¥Á{<0853>}<05971>¡A¨Ã¥Lªº¦a{<0853>}<0776>¡A³£<03605>¥æ<05414><8804>¦b§A¤â¤¤<09002><03027>¡F§A­n«Ý<06213><8804>¥L<09001>¹³<09003>±q«e«Ý<06213><8804>¦í<03427><8802>§Æ¹ê¥»<09002><02809>ªº<0834>¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»{<09001>}<05511>¤@¼Ë<0834>¡C

  16. Deut3:6 §Ú­Ì±N³o¨Ç<0853>³£·´·À¤F<02763><8686>¡A¹³<09003>±q«e«Ý<06213><8804>§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<09001><05511>¤@¼Ë<0834>¡A§â¦³¤H·Ï<04962>ªº¦U<03605>«°<05892>¡A³s¤k¤H<0802>±a«Ä¤l<02945>¡AºÉ³£·´·À<02763><8687>¡F

  17. Deut4:46 ¦b¬ù¦ýªe<03383>ªF<05676>§BÏiÒ­<01047>¹ï­±<04136>ªº¨¦<01516>¤¤¡A¦b¦í<03427><8802>§Æ¹ê¥»<02809>¡B¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>¤§¦a<0776>¡F³o¦è§»¬O¼¯¦è<04872>©M¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¥X<03318><8800>®J¤Î<04714>«á©ÒÀ»±þ<05221><8689>ªº¡C

  18. Deut29:7 §A­Ì¨Ó¨ì<0935><8799>³o¦a¤è<04725>¡A§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>¡B¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>³£¥X¨Ó<03318><8799>»P§Ú­Ì¥æ<07125><8800>¾Ô<04421>¡A§Ú­Ì´NÀ»±þ¤F<05221><8686>¥L­Ì¡A

  19. Deut31:4 ­C©MµØ<03068>¥²«Ý<06213><8804>¥L­Ì¡A¦p¦P±q«e«Ý<06213><8804>¥L©Ò·Àµ´<08045><8689>ªº¨È¼¯§Q<0567>¤G¤ý<04428>¦è§»<05511>»P¾µ<05747>¥H¤Î¥L­Ìªº°ê<0776>¤@¼Ë¡C

  20. Josh2:10 ¦]¬°§Ú­ÌÅ¥¨£<08085><8804>§A­Ì¥X<03318><8800>®J¤Î<04714>ªº®É­Ô¡A­C©MµØ<03068>«ç¼Ë¦b§A­Ì«e­±<06440>¨Ï¬õ<05488>®ü<03220>ªº¤ô<04325>°®¤F<03001><8689>¡A¨Ã¥B§A­Ì«ç¼Ë«Ý<06213><8804>¬ù¦ýªe<03383>ªF<05676>ªº¨â<08147>­Ó¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¾µ<05747>¡A±N¥L­ÌºÉ¦æ·´·À<02763><8689>¡C

  21. Josh9:10 ¨Ã¥L¦V¬ù¦ýªe<03383>ªF<05676>ªº¨â<08147>­Ó¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¡A´N¬O§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¦b¨È´µ¥L¿ý<06252>ªº¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¤@¤Á©Ò¦æ<06213><8804>ªº¨Æ¡C

  22. Josh12:2 ³o¤G¤ý¡A¦³¦í<03427><8802>§Æ¹ê¥»<02809>¡B¨È¼¯§Q¤H<0567>ªº¤ý<04428>¦è§»<05511>¡C¥L©ÒºÞ<04910><8802>¤§¦a¬O±q¨È¹à<0769>¨¦<05158>Ãä<08193>ªº¨Èùҭ<06177>©M¨¦<05158>¤¤<08432>ªº«°¡A¨Ã°ò¦C<01568>¤@¥b<02677>¡Aª½¨ì¨È±¿<05983>¤H<01121>ªº¹Ò¬É<01366>¡A¶®³Õ<02999>ªe<05158>

  23. Josh12:5 ¥L©ÒºÞ<04910><8802>¤§¦a¬O¶Âªù<02768>¤s<02022>¡B¼»­{<05548>¡B¤Ú¬À<01316>¥þ¦a¡Aª½¨ì°ò­z¤H<01651>©Mº¿­{¤H<04602>ªº¹Ò¬É<01366>¡A¨Ã°ò¦C<01568>¤@¥b<02677>¡Aª½¨ì§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>ªº¹Ò¬É<01366>¡C

  24. Josh13:10 ©M¦b§Æ¹ê¥»<02809>§@¤ý<04427><8804>¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>ªº½Ñ«°<05892>¡Aª½¨ì¨È±¿<05983>¤H<01121>ªº¹Ò¬É<01366>¡F

  25. Josh13:21 ¥­­ì<04334>ªº¦U«°<05892>¡A¨Ã¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>ªº¥þ°ê<04468>¡C³o¦è§»´¿¦b§Æ¹ê¥»<02809>§@¤ý<04427><8804>¡A¼¯¦è<04872>§â¥L©M¦Ì¨l<04080>ªº±Úªø<05387>¥H¥¼<0189>¡B§Qª÷<07552>¡BĬҭ<06698>¡B¤áÒ­<02354>¡B§Q¤Ú<07254>À»±þ¤F<05221><8689>¡F³o³£¬O¦í<03427><8802>¨º¦a<0776>Äݦ觻<05511>¬°­º»âªº<05257>¡C

  26. Josh13:27 ¨Ã¨¦<06010>¤¤ªº§B¨ÈÄõ<01027>¡B§B¹ç©Ô<01039>¡B²¨³Î<05523>¡B¼»¤À<06829>¡A´N¬O§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>°ê<04468>¤¤ªº¾l¦a<03499>¡A¥H¤Î¬ù¦ýªe<03383>»P¾aªñ¬ù¦ýªeªº¦a<01366>¡Aª½¨ì°ò¥§¯P<03672>®ü<03220>ªº·¥Ãä<07097>¡A³£¦b¬ù¦ýªe<03383>ªF<04217>{<05676>}¡C

  27. Judg11:19 ¥H¦â¦C¤H<03478>¥´µo<07971><8799>¨ÏªÌ<04397>¥h¨£¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>¡A´N¬O§Æ¹ê¥»<02809>ªº¤ý<04428>¡A{<03478>}¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¨D§A®e§Ú­Ì±q§Aªº¦a<0776>¸g¹L<05674><8799>¡A©¹<05704>§Ú­Ì¦Û¤vªº¦a¤è<04725>¥h¡C

  28. Judg11:20 ¦è§»<05511>«o¤£«HªA<0539><8689>¥H¦â¦C¤H<03478>¡A¤£®e¥L­Ì¸g¹L<05674><8800>¥Lªº¹Ò¬É<01366>¡A{<05511>}¤D©Û»E<0622><00>¥Lªº²³¥Á<05971>{<0622>}{<8799>}¦b¶®Âø<03096>¦wÀç<02583><8799>¡A»P¥H¦â¦C¤H<03478>ª§¾Ô<03898><8735>¡C

  29. Judg11:21 ­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>±N¦è§»<05511>©M¥Lªº²³¥Á<05971>³£¥æ¦b<05414><8799>¥H¦â¦C¤H<03478>¤â<03027>¤¤¡A¥H¦â¦C¤H´NÀ»±þ<05221><8686>¥L­Ì¡A±o¤F<03423><8799>¨È¼¯§Q¤H<0567>ªº¥þ¦a<0776>{<03427>}{<8802>}{<0776>}¡G

  30. 1Kin4:19 ¦b°ò¦C<01568>¦a<0776>¡A´N¬O±q«eÄݨȼ¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¤§¦a<0776>¡A{<0776>}¦³¯Q§Q<0221>ªº¨à¤l<01121>°ò§O<01398>¤@<0259>¤H<05333>ºÞ²z¡C

  31. Neh9:22 ¨Ã¥B§A±N¦C°ê<04467><05971>¤§¦a·Ó¤À<02505><8799>½ç<05414><8799>µ¹¥L­Ì{<06285>}¡A¥L­Ì´N±o¤F<03423><8799>¦è§»<05511>¤§¦a<0776>¡B§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¤§¦a<0776>¡A©M¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¤§¦a<0776>¡C

  32. Ps135:11 ´N¬O¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¡A¨Ã­{«n<03667>¤@¤Áªº°ê¤ý<04467>¡A

  33. Ps136:19 ´N¬O±þ¼®¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<09001><05511>¡A¦]<03588>¥Lªº·O·R<02617>¥Ã»·ªø¦s<09001><05769>¡F

  34. Jer48:45 ¸úÁתº¤H<05127><8801>µL¤O<03581>¯¸¦b<05975><8804>§Æ¹ê¥»<02809>ªº¼v¤U<06738>¡F¦]¬°¦³¤õ<0784>±q§Æ¹ê¥»<02809>µo¥X<03318><8804>¡A¦³¤õ¿V<03852>¥X©ó¦è§»<05511>ªº«°{<0996>}¡A¿NºÉ<0398><8799>¼¯©ã<04124>ªº¨¤<06285>©MÀiÄW<07588>¤H<01121>ªºÀY³»<06936>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ